Colloque : Archives audiovisuelles de la littérature
[L’INA thèque signale] Colloque international, à l’Université de Montréal, 14-16 avril 2021 (en ligne)
L’audiovisuel fait aujourd’hui partie intégrante du patrimoine littéraire. À l’heure où la circulation de la parole des écrivains ne se restreint plus au support écrit, les productions audiovisuelles représentent une part considérable et grandissante de la mémoire du passé des lettres. Or, malgré la richesse des traces archivistiques qui se sont accumulées depuis le début du XXe siècle et malgré les avancées de la numérisation, le vaste corpus composé d’entretiens filmés, d’émissions radiophoniques ou télévisées, de reportages ou d’enregistrements personnels des auteurs reste encore peu exploré dans les études littéraires.
Ce colloque se donne pour objectif d’ouvrir un champ de réflexion international sur le sujet, en interrogeant le rapport entre littérature et archives audiovisuelles dans l’espace français et francophone.
Mercredi 14 avril
UTC-5 ı UTC+1
8h00 ı 14h00 Accueil des participants
8h15 ı 14h15 Selina Follonier (Université de Lausanne – FNS), Anthony Glinoer (Université de Sherbrooke), Karim Larose (Université de Montréal) – Introduction
Archives sonores et radio
Modération : Galia Yanoshevsky (Université Bar-Ilan)
8h30 ı 14h30 Jeanne Bovet (Université de Montréal), « Poétique de l’archive vocale »
9h10 ı 15h10 Céline Pardo (Sorbonne Université), « Archives de voix : quelles mémoires pour les voix d’écrivains ? »
9h50 ı 15h50 Luce Roudier (Université Paris Nanterre), « “Attention voici le texte, top.” : en écoutant les rouleaux de cire de Marcel Allain »
Modération : Jean-Marc Larrue (Université de Montréal)
10h40 ı 16h40 Caroline Loranger (Université du Québec à Montréal), « Le temps long du radioroman : comment appréhender le travail littéraire des archives radiophoniques ? »
11h20 ı 17h20 Marie-Madeleine Mervant-Roux (CNRS), « Des sons doublement oubliés (par les théâtrologues et par les littéraires) : les archives audio du théâtre »
Bibliothèques et archives
Modération : Karim Larose (Université de Montréal)
12h20 ı 18h20 Stéphane Lang (BAC), Bibliothèque et Archives Canada (BAC)
13h00 ı 19h00 Pascal Cordereix et Alexia Vanhée (BnF), Bibliothèque nationale de France (BnF)
Jeudi 15 avril
Archives cinématographiques
Modération : Jean-Louis Jeannelle (Sorbonne Université)
8h00 ı 14h00 Dominique Vaugeois (Université Rennes 2), « Faire son cinéma : la citation audiovisuelle dans le texte critique »
8h40 ı 14h40 Marion Brun (Université Polytechnique Hauts-de-France), « Archives des autres et archives de soi : Sacha Guitry à l’épreuve de la postérité »
9h30 ı 15h30 Sylvain Dreyer (Université de Pau et des Pays de l’Adour), « Filmer Jean Genet »
10h10 ı 16h10 Jean Cléder (Université Rennes 2), « Archiver l’œuvre ou œuvrer l’archive : les travaux de Michelle Porte sur la littérature »
Archives littéraires et éditoriales
Modération : Anthony Glinoer (Université de Sherbrooke)
11h10 ı 17h10 Laurence Boudart (AML), Archives et Musée de la littérature (AML)
11h50 ı 17h50 François Bordes (IMEC), Institut Mémoires de l’Édition contemporaine (IMEC)
Vendredi 16 avril
Numérique et exposition
Modération : François Jost (Université Sorbonne-Nouvelle)
8h00 ı 14h00 Pierre-Marie Héron (Université Paul Valéry – Montpellier 3), « Entre art et mémoire : parcours de quelques séries d’archives, expositions sonores et grandes rétrospectives à la radio française avant l’ère numérique »
8h40 ı 14h40 Stéphane Benassi (Université de Lille), « Les écrivains à l’œuvre sur Instagram »
9h20 ı 15h20 Matteo Treleani (Université Côte d’Azur), « La migration des images du passé : réflexions sur la médiatisation du patrimoine audiovisuel »
Projets
Modération : Selina Follonier (Université de Lausanne)
10h10 ı 16h10 Rudolf Probst (Archives littéraires suisses) et Félix Rauh (Memoriav), Projet « IMVOCS (Images et voix de la culture suisse) »
10h50 ı 16h50 Aurèle Crasson (ITEM, CNRS), « Filmer la recherche en acte, les manuscrits des écrivains à l’épreuve de leurs lectures
11h50 ı 17h50 Michel Murat (Sorbonne Université), Projet « Archives sonores de poésie » (OBVIL, Sorbonne Université)
Archives audiovisuelles
Modération : François Vallotton (Université de Lausanne)
12h30 ı 18h30 Matthieu Garrigou-Lagrange (France Culture), France Culture
13h10 ı 19h10 Géraldine Poels et Lisa Pfeiffer (Ina), Institut national de l’audiovisuel (Ina)
14h00 ı 20h00 Discussion et Clôture du colloque
Le colloque a lieu en ligne et est ouvert à tout public. Inscription par mail à colloque.archives2021@gmail.com.
Organisation :
Selina Follonier (Université de Lausanne – FNS)
Anthony Glinoer (Université de Sherbrooke)
Karim Larose (Université de Montréal)
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Géraldine Poels (30 mars 2021). Colloque : Archives audiovisuelles de la littérature. Carnet de recherche de l'INAthèque. Consulté le 21 juin 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/q4ib